En Blanco（白紙）. ゴンサロ・アルビニャーナ

前回のナショナル・コンベンションでグランプリを受賞したゴンサロ・アルビニャーナが、ついに一冊の本を上梓しました。（3年間の苦心と、その圧倒的なボリュームからして、まさに大著と呼ぶにふさわしい一冊です）。

彼をご存知ない方のために紹介すると、ゴンサロは極めて創造的で緻密なマジシャンです。マジックへの深い愛情は、無限の塩の研究（G.A.P.S.）や、消失する鳥籠（Maese Coral）の研究、そして彼がリリースしてきた数々のマジック作品を見れば明らかでしょう。

では、『En Blanco（白紙）』とは一体どんな本なのでしょうか？一言で表すのは難しいので、ゴンサロ本人と、彼を支えた仲間たちの言葉を借りることにしましょう。

虚無への跳躍、白紙のページへのダイブ。命綱なしの、きりもみ飛行。

1年以上にわたって毎日、休むことなくマジックのアイデアを書き留めるという挑戦。

これはゴンサロ・アルビニャーナのプロジェクトであり、マジシャン仲間との対話が800ページ超の本になったものです。創作の試練の結末であり、著者の想像力への窓でもあります。マゴ・ミゲ、ガストン、イマノル・イトゥイニョ、トゥッティリファミリ、ミゲル・アンヘル・ヘア、ナチョ・ディアゴ、アドリアン・ベガ、ジョン・ザバル、フェルナンド・サルダニャ、ラモン・マイラタ、ラモ、アルマンド・マヒア、リカルド・サンチェスらによる注釈やコメント、苦言が添えられています。エデン・エレーラによるレイアウトで、おまけの絵の具箱付きです。

さて、はっきりと言いましょう。

ゴンサロ・アルビニャーナとは何者か？そして『En Blanco』とは何か？

その秘密を知る、彼らの言葉に耳を傾けてみましょう。

ミゲル・プガ（マゴ・ミゲ）：

「ゴンサロ・アルビニャーナは夢想家であり、批判的で分析的、そして遊び心に溢れた自由な思考の持ち主です。彼のおかげで、私たちは二度と「頭が真っ白（白紙）」になることはないでしょう。この本は、情熱と狂気、自己犠牲、そしてマジックへの愛が詰まった1年間の記録です。夜更かし、笑い、ゴミ箱に捨てたアイデア、予期せぬ天才的な閃き、馬鹿げた思いつき……夢と戯れた1年。彼の夢は、やがて私たちの夢となりました。それだけでなく、彼はそれを惜しみなく世界と共有することを選んだのです。今、あなたの手の中には非常に特別なものがあります。単なる素晴らしいアイデア集ではありません。単なる本でもありません。これはゲームなのです。365個、いや、それ以上かもしれません。パンドラの箱であり、あなた自身の影を縫い合わせるための魔法の裁縫道具なのです。」

ガストン：

「本とは何か？このプロジェクトは何なのか？この男は何者か？マジシャンでいっぱいの部屋を想像してほしい。その大半はスペイン語を話し、多くが友人になった。その中の一つのグループ、CINCOが結成された。その中の誰かが、私を何度も何度もインスパイアしてくれた。名前は？ゴンサロ・アルビニャーナ。私たちは二つの愛を共有している。マジックと演劇。どちらが先か？何が重要か？鶏と卵と同じだ。どちらも休むことなく問い続け、要求し続ける魂。ゴンサロと知り合って10年になる。なんと多くのマジックを彼が発明してきたことか！私はある意味彼の師だったが、彼は私を蹴り上げて、より良いマジシャンにしてくれた。私たちはアート、マジック、演劇、トリックについて、そしてホメオパシーや宇宙人について議論した……いつものことさ。私たちはマジックと演劇に対する新しい考え方を育み、彼は私のためにも次々とトリックを編み出してくれた。彼の存在に心から感謝している。あなたもきっと感謝するだろう。この本にはインスピレーションと新しい素材が満載だからだ。すべてを気に入る必要はない。自分の王冠に合う宝石を探せ。きっとたくさん見つかるはずだ。ゴンサロのアイデアと創造性を楽しんでほしい。一人のマジシャンであり、クリエイターであり、友人である彼に。」

イマノル・イトゥイニョ：

「365個（以上）のアイデアとマジックが詰まっているからといって、単なるアイデア集としてこの本を読んではいけない。ゴンサロはただの利便性や、可能性の追求、あるいは数のマジックを求めているのではないからだ。もっと別の何かだ。ゴンサロは世界で最もマジックを愛する人間だ。マジックの歴史の中で、これほどまでトリックに敬意を払い、愛を注ぐ人物は他にいない。ゴンサロは理解できない言語のマジックショーでも見ることができる。YouTubeのすべてを何度も見尽くしている。ゴンサロはマジックを呼吸しているのだ。だからこそ、時に彼が熱狂的すぎると感じたり、スライディーニやリース、フィツキーといった巨匠に対してすら辛辣な批判を浴びせることに驚くかもしれない。しかし断言しよう、彼は「唯一の真実」を説く父のような立場から言っているのではない。この本を作るには、マジックを愛するしかない。マジックはゴンサロにとって最高のおもちゃなのだ。彼は唯一無二だ。彼の考え方、マジックの見方、創作の過程。この本を読むことは、彼の脳内を追体験することだ。順を追って読めば、彼の創造プロセスの一部になれる。この進化の過程は衝撃的だ。ゴンサロはページの中で時に裸になり、現代マジックへの独自の視点を見せてくれる。彼はアイデアやコンセプトだけでなく、それ自体が物語になりうるプレゼンテーションを構築し、自分を限界まで追い込んでいる。そのすべてが、次のページに広がっている。」

アルマンド・マヒア：

ゴンサロが加わると、ゲーム盤には全く異なるメソッドが登場し、隠された宇宙が見えてくる。あるいは、既存の常識を破壊する。そう、この自由で大胆な振る舞いこそが私の好きなところだ。創造するためには、ルールに縛られず、限界なく遊ばなければならない。破壊し、創造し、そして何よりも狂気的な発想の渦の中で遊ぶ。心当たりがあるだろう？ゴンサロとはそういう人間だ。そこにこそ、隠された真の宝が眠っている。

ラモ：

「1年を通して絶え間なく続く創造性のひけらかしだが、私から見れば2020年1月、彼は深淵へと降下し始めた。マジックを超えた根本的なアイデアを伝えようとしている。トリックは物語へと変わり、メタファーが光り輝き始める（1月9日）。バレンシアからの二日酔いで戻った際にナチョ・ディアゴのせいで生まれた傑作もある。この月をじっくり読んでほしい。そこには私たちの人間性に対峙するゴンサロの魂の叫びがある。イリュージョンの境界を歩き、時には越える。ゴンサロは日々、私をインスパイアしてくれる存在だ。「今やっていることはゴンサロならどう思うだろうか？」と常に考えている。」

アドリアン・ベガ：

「ゴンサロが再び行ったのは、彼の創造性、アイデア、発明、バージョン、物語を私たちと分かち合うことだ。つまり、彼のイマジネーションそのものだ！友よ、これは単なるすごいことではない。「とんでもない」ことなのだ！あなたが発見する数々の狂気を超えて、この本が証明しているのは、彼が考え、取り組んでいる「マジックというアート」には限界がないということだ。本当に信じられないほどインスピレーションに満ちており、彼が知っていることの多さに嫉妬すら覚えるだろう。クロースアップ、ステージ、さらにはイリュージョンまで、各トピックの参考文献も充実している。アルビニャーナさん、あなたの寛大さ、知識、情熱に感謝する。私たちをより良いマジシャン、より良いアーティストにしてくれて。そう、アートに限界はない！」

ジョン・ザバル：

「マジックの本で気に入ったトリックを見つけた時、あなたはどうするだろう？私の場合、二つのことが起こる。すぐにレパートリーに入れたいという抑えがたい欲求に襲われるか（エゴのせいで抑えるが）、あるいは、自分では使わないが、知的に刺激を受ける素晴らしいアイデアに出会って満足するか。後者の感覚は実に素晴らしい！しかし、たまに別の現象が起きる。その効果をステージで見てみたいが、演じるのは自分ではないと感じるのだ。演出、照明、音楽を含めた、観客の一人として楽しむ自分を想像する。その感覚は数日間頭から離れない。信号が青になり、後ろの車にクラクションを鳴らされるまで。時には特定のマジシャン（存命か否かを問わず）が演じているのを想像することさえある。精神科医には正常だと言われた。架空の友人が「人を殺せ」と言い出すまでは問題ないそうだ。さて、その例外的な感覚を、この本を読んでいる間に何度も味わった。もちろん、自分の演技に使えるアイデアもたくさん見つけたのだが……。」

ホセ・フジー＆アナ・プエルタ（トゥッティリファミリ）：

「ゴンサロ・アルビニャーナ、あの奇妙な男。出会った時、実年齢より10歳上に感じた。若くして知りすぎていることが、そんな混乱を生む。彼は「G」のゴンサロだが、最も素晴らしいのはその寛大さだ。私たちは彼を最も創造的な頭脳の一人だと思っている。新しいショーを作る際、彼の助けなしでは考えられない。毎日トリックを発明し続ける1年間の間、すべてが傑作だったと言いたいわけではない。中にはひどいものも多い。しかし、たとえ3分の1がゴミだったとしても、残りの250個の素晴らしいトリックはまさに宝石だ。毎日新しいマジックを発明することがどれほどの偉業か、読者も考えてみてほしい。彼の手帳はアイデアでパンク寸前だ。だが、インスピレーションを単なる天賦の才能と混同してはいけない。これは鍛錬と研究によって培われたものだ。彼が食べることに同じ情熱を注げばいいのに……。彼ほどマジックを深く愛する人は少ない。マニピュレーションが彼にとってマジックではないという点は……（その怒りはマニピュレーターたちに任せよう）。彼はまたヴィーガンでもあるが、美味しいマジョルカの酒（オルーホ）のためなら例外を作るだろう（クリスティーナ、もしこれを読んでいたらもう知っておくべきだ）。」

ミゲル・アンヘル・ヘア：

「マジックの本質には、私たちが普段目にする以上のものが隠されており、一部の人間は底にあるものを思い出させるために深く潜る。ゴンサロは知識を得る忍耐強さを持ち、他のアートを散歩しながらもマジックから離れず、美しいアイデアという宝石を拾い上げた。私はアイデア集を支持する。著者の何かを盗むためではなく、著者があなたの中から何かを引き出すために読むからだ。ゴンサロのマジックに対する視線は広く、かつ深い。不可能を拡大し、他の芸術の領域にまで触れながらも、常にマジックという体験の中に留めている。彼の研究姿勢は、マジックにおける「著作権」の重要性も示している。創造主の優位性を耳打ちするだけでなく、その知識が創造力を損なうことはないことを教えてくれる。彼の自由な精神と、個人的で独創的なアイデアは、過去と現在を観察する深い洞察力に基づいている。彼は自分のテキストの中に、マジックの基準に対する批判を織り交ぜている。同じ起点から異なる結末に至る道を示すこと自体が、一つの批判なのだ。彼はエレガンスと独創性を持ってマジックを提示する術を知っており、この本を通じ、あなたは彼の感性に触れるだけでなく、自身のマジックに対する見識も広げることになるだろう。」

リカルド・サンチェス：

「巨大で混沌とした仕事に、私は心が動かされる。この手のことに関しては極端な性格なんだ。誰かの個人的な素材を細かく解説した完璧な本か、あるいは、私を働かせるためのアイデアの塊のような本が好きだ。中途半端な本はもういらない。手垢のついた平凡なトリックの寄せ集めはごめんだ。ほとんどの出版物がそのカテゴリーに陥る中、この本は違う。この本がどちらのサイドに立つかと言えば、どちらのサイドでもない。エッジ（境界線）の上を歩いているんだ。これほど野心的なアイデア集はそうそうないし、ページを開くたびに脳が刺激され、どこか遠くへ飛んでいける。」

ラモン・マイラタ：

「長年、私はゴンサロ・アルビニャーナを「影のマジシャン」と呼んでいた。彼の指先が投影する影は、彼の頭の中で起きている別のマジックのネガではないかと疑っていたからだ。この本は、彼の脳の回路を覗かせてくれる。そこは高速道路であり、脇道も厭わない。テクニックを最適化し、カバレッジを改善し、効果を高め、感情を膨らませることに憑りつかれた意識の流れ。1年間の隔離の成果は、ある種の『ターベル』の9巻セットだが、アルビニャーナ流の、オリジナルな輝きに満ちている。この本では、想像することをやめられないマジックを目の当たりにする。ゴンサロ・アルビニャーナの手はオブジェクトを保持するのではなく、押し合い、跳ね、格闘し、変容するアイデアを放出しているのだ。彼は、それを具体化するための時間よりも多くのアイデアを持っているマジシャンだ。」

ナチョ・ディアゴ：

「ゴンサロからこのプロジェクトへの感想を書いてほしいと頼まれた時、一秒も迷わなかった。二つ返事でイエスと答えた。理由の一つは、彼への憧れだ。ゴンサロは情熱的で教養があり、独自の宇宙を持ち、マジックとそれを豊かにするすべての芸術を愛し、何よりも極めて寛大だ。友情もあるが、何よりこのプロジェクトが非常に興味深かったからだ。日記形式のこの本は、フィルターのかかっていない彼のマジック的思考の航海日誌だ。彼は自分をジャッジしない。自分自身を相手に実験し、迷うことを恐れず、その中で見つける。夢の論理で現実を生き、時には理解不能で、時には快楽的で、時には天才的で、時には引き出しにしまっておくべきアイデアもあるが、すべてが興味深い。さあ、どこから始めるべきか分からないまま……遊んでみよう！」

フェルナンド・サルダニャ：

「さすがはアルビニャーナ！私の悲劇はこれだ：昨日まで、携帯電話があればポケットの中にすべての知識があると思っていた。今や、その携帯に加えて、この寛大な一冊と、そこから浮かぶアイデアをメモするための30冊ものノートが必要だと知った……いや、人生が足りない。一生をかけてもこの本の内容を消化しきれない。ゴンサロ、ありがとう。君のおかげで輪廻転生を信じるようになった。君の作品から学び続けるためには、あと何度か人生が必要だ。」