Empalme（掌心控牌）
大家好，我是Ace。
我想深入钻研一下Empalme（掌心控牌）的艺术。如果各位有推荐的入门方向，希望能指点一二，因为我目前实在不知道从何下手。
现在网上、书店和各类教程里的资源实在太多了，但我不知道哪些是有真材实料的。很多内容都过于基础，我希望能找到一些能让我真正领悟并精进这项技艺的进阶教材。
我在“YouTube”上看过不少关于Empalme的教学，但感觉大多流于表面，比较初级。
“忍者魔术”（ninja de la magia）里关于这个主题的内容很多，但我拿不准到底是通过“书籍”学习会更好。
如果各位有好的建议，或是知道哪本教程、哪本书在这一领域确实值得一读，能真正帮我打好基础并钻研下去，我将不胜感激。
你好，Ace：
正如《Canuto》或者 Giobbi 的《GEC》等书中所述，里面对各种类型的“Empalme”（手法）都有非常详尽的讲解。此外，《Técnica cartomágica avanzada》里也详细剖析了其中的不少手法。
我完全理解，这门技术有时候确实需要亲眼看看视频或类似演示，因为单看文字总觉得很难做到不被察觉。
YouTube 上有很多相关资源，但要有所甄别，因为有些教学并不严谨。建议把你看到的视频内容与书中的理论进行对照。此外，也可以关注一些专门的课程或工作坊。Miguel Gómez 曾在马德里的 El Chop Cup 开过讲座，@Ricardo 的平台上有专门课程，@maximiliano 最近也在他的平台上举办了一场关于该主题的“大师课”。
另外，找一个能帮你练手感的流程非常有帮助。我当年就是通过一个很久以前在《Misdirection》读到的“Transposición”（交换）流程来练习的：当时我在顶部放了两张一样的牌，当观众把牌放回牌叠时，我趁机“Empalme”掉顶牌，然后再把它放下。接着做一个“Double Lift”展示对方的牌，翻回来后放好。再做一个“Double Lift”露出那张重复牌（即你的目标牌），还原后拿走顶牌（观众的牌），通过摩擦观众双手，展示手中的牌已变成对方的牌，而观众检查发现他的手里竟然拿着你的牌。这个流程效果非常好（虽然我后来不再用了，因为觉得让观众插牌回去又拿出来不太符合逻辑。现在我倾向于练习 Darwin Ortiz 的“Maldición de Nulda”）。
除了前面大家推荐的，我再补充几个不错的学习资源：
The art of palming，作者是 Javi Benítez，他就是凭这个拿下了 Fool Us。这是一部非常棒的专题教学视频，讲解得极其细致。
Now you see it, now you don't，作者是 Bill Tarr，这是一本 1976 年的书，网上应该很容易找到 PDF 版。
If an octopus could palm，作者是 David Buck，2011 年出版，同样不难找。
Topping the Deck: The Perfect Move，作者是大师中的大师 Jamy Ian Swiss，这是 Vanishing Inc 去年刚出版的一本小册子。Jamy Ian Swiss 在英文魔术界的地位，基本上就相当于英语版的 Tamariz。
希望这些能帮你真正、正确地学会藏牌，而不是去学 YouTube 上那些误人子弟的垃圾玩意。
在《卡片魔术基础》这本书里有很多关于“Empalme”（手法）的技巧，我非常推荐你看这本书。